Mittwoch, 21. Januar 2015

Die perfekte Verbindung von Stricken und Häkeln


Ein perfektes Tuch zum Einkuscheln, das ich zum ersten Mal im Herbst 2013 gesehen habe. Es gehört zu einem dänischen Booklet namens Nordiske Masker 3. Ich kenne und liebe bereits die beiden anderen Booklets, habe aber bisher noch Nichts draus gearbeitet. Bei diesem Tuch mit dem unspektakulären Namen Sjal 1 war es zwar Liebe auf den ersten Blick, aber ich habe mich gescheut, weil ich zwar mit entsprechenden Übersetzungslisten und Onlinewörterbüchern schon dänische Strickanleitungen nachgearbeitet habe, aber Häkeln und das noch in dänisch...

Als ich dann einige fertige Projekte auf Ravelry gesehen hatte, fand ich in einem Projekt einen Link zu dem Chart des gehäkelten Blütenmusters. Jetzt sollte es auch für mich machbar sein. Doch welches Garn nehmen? Die Anleitung nimmt 3 unterschiedliche Garne: Einen dünnen Wollfaden, einen noch dünneren Baumwollfaden und ein Mohairgarn. Ich bin kein großer Mohairfan, also habe ich eine Alternative gesucht... und zufällig im Oktober bei einem Wollevent, dem Urban Yarning in Oppenheim, am Stand von handgemacht aus Wiesbaden Bremont Camino Alpaca in einem schönen melierten Grünblaugrau gefunden. Das Garn besteht aus 60% Wolle, 20% Alpaca und 20% Nylon und hat eine Lauflänge von 200m/50g. Als dünnes Wollgarn habe ich von Ulstrupgarn Noble aus 95% Geelong Wolle und 5% Kashmir mit einer Lauflänge von 500m/50g gewählt und als drittes Garn noch Venne Gemerc. Katoen, also 100% Baumwolle, mit einer Lauflänge von 850m/50g. Die beiden letztgenannten Garne sind beigegräulich und geben mit dem Alpacagarn eine schöne Melange.

Das Tuch war mit 5mm Nadeln schnell gestrickt. Dann ging es weiter mit einer 5mm Häkelnadel und dem Blütenrand. Dank des Charts ging es damit auch schnell voran... bis mir das Alpacagarn ausging.  Doch ich hatte Glück und habe noch ein Knäuel aus der selben Partie nachbekommen.

Dann kam der für mich schwierigste Teil: Als Häkeldepp und mit mangelhaften Dänischkenntnissen hatte ich Probleme, zu verstehen, wie der gehäkelte Rand jetzt ans Tuch sollte. Eine Mail an die Designerinnen hat dann die nötige Hilfe gebracht, sie haben wir prompt Fotos und eine Skizze geschickt, womit ich auch das dann noch hinbekommen habe. Ein toller Service!

Und jetzt freue ich mich über ein riesiges kuscheliges Tuch. Es ist 2,50m breit und 0,80m tief geworden und wiegt 446g. Da wir ja noch Winter haben, kommt es auch gleich zum Einsatz.

Samstag, 17. Januar 2015

amirisu issue 6 mit einem Design von himawari knits

Copyright des unteren Fotos: amirisu.com

Gestern war es endlich soweit und ich kann es immer noch nicht glauben - ein Design von mir ist in der neuen Ausgabe issue 6 von amirisu veröffentlicht - Miibaru Beach 

Der Call for Submission war bereits im Juli letzten Jahres. Ich hatte schon länger eine Idee für einen Cowl mit Hebemaschen im Kopf und als ich das Moodboard mit den Strandimpressionen gesehen hatten, war die Farbwahl schnell gefallen. Ich habe eine Maschenprobe gestrickt, ein Foto davon gemacht und mit einer Skizze mit meiner Idee, der Beschreibung des Designs und einen Garnvorschlag per Mail nach Japan geschickt.

Als der Termin zur Benachrichtigung der ausgewählten Designer abgelaufen war, war ich nicht überrascht, nichts gehört zu haben. Doch zwei Tage später hatte ich morgens eine Mail von amirisu, dass sie meine Anleitung veröffentlichen wollen.

Nach der Unterschrift des Vertrages folgte das Sampleknitting für mich und das Schreiben der Anleitung. Im September habe ich dann das Sample nach Japan geschickt und es wurde Ende des Jahres fotografiert. Im Herbst fand dann auch noch das Techediting statt und ein paar liebe Freundinnen haben meine Anleitung testgestrickt.

Jetzt reist es noch mit einer sogenannten Trunkshop gemeinsam mit den anderen Samples durch einige Wollläden bis es wieder zu mir zurück kommt.

Donnerstag, 25. Dezember 2014

Frohe Weihnachten


Geniest die hoffentlich freien Tage, habt eine schöne Zeit mit Euren Lieben und tut das, was ihr gerne tut, bevor der alltägliche Wahnsinn wieder weiter geht.

Sonntag, 30. November 2014

Berlin Mitte DK Collection - das eBook



Und so geht die Geschichte von Berlin Mitte weiter:
Das nächste Design war dann die Mütze. Da ich mich nicht für eine Form entscheiden konnte, habe ich gleich 3 Formen entworfen – Beret, Beanie und Slouchy Hat, je in zwei Größen. Das ursprüngliche Design  war aus Malabrigo Sock Garn gestrickt wegen des MFPP, aber diesmal wählte ich Wollmeise Merino DK,  weil sie weich ist und die Strickstücke daraus warm halten. Eine Herausforderung waren für mich die Handschuhe. Ich erkannte, dass die Rückseite der Hand beinahe ein Fünfeck bildet und habe mir in den Kopf gesetzt, passende Handschuhe zu entwerfen. Ich startete wieder mit dem Fünfeck und entwickelte während des Strickens zwei Formen – Fäustlinge und fingerlose Handschuhe. Jetzt wollte ich dazu auch noch ein warmes Tuch, also machte ich kleine Änderungen an  der Originalanleitung und schrieb sie für DK Garn um. Ich war mit dem Ergebnis zufrieden und dachte, damit ist meine Sammlung komplett.

Aber dann habe ich noch versucht, kleine Sterne zu stricken, wieder beginnend mit dem Fünfeck und dann  fünf  Zacken, die in Hin- und Rückreihen gestrickt werden und einen I-Cord-Rand haben. Ich habe dazu die Reste, die bei den anderen Strickstücken übrig blieben und das kleine Nadelspiel verwendet, mit dem ich zuvor die Handschuhe gestrickt hatte. Ich habe je 4 Sterne in zwei  Größen im Zug auf dem Weg zu unserem nächsten Stricktreffen im Gutshaus Linstow gestrickt. Dort habe ich sie dann an einer rustikalen Kordel befestigt und habe nun eine nette Winter- und Weihnachtdekoration.

Wir hatten ein nettes Fotoshooting in Linsstow im und um das Gutshaus, wo meine Freundinnen Steffi und Regina mit mir gemodelt haben und meine Freundin Christiane die schönen Fotos für dieses eBook gemacht hat.

Und so schließt sich der Kreis meiner Geschichte.

Das eBook ist hier bei Ravelry in englisch und deutsch für 9,50€ erhältlich, es beinhaltet 7 Anleitungen: Das große Tuch, die Beanie, das Beret und den Slouchy Hat, die Fäustlinge und die fingerlosen Handschuhe sowie die Sternengirlande.

Die 3 Mützen gibt es hier bei Ravelry in englisch und deutsch für 4€ auch als Einzelanleitung, genauso wie hier die 2 Handschuhformen.

Donnerstag, 27. November 2014

Von der Idee zum Strickdesign


Copyright des Kartenausschnittes: Landesarchiv Berlin

Ich habe bereits 2009 begonnen, Sockenanleitungen zu schreiben und auf Ravelry zu veröffentlichen. Zu Anfang habe ich sie als kostenlose Anleitungen angeboten, später kamen ein paar dazu, die ich zum Kaufen eingestellt habe. Ich habe auch für einige Accessoires wie Berets, Mitts, Legwarmer und zwei Charts, die entworfen und gestrickt hatte, aufgeschrieben und veröffentlicht, auch diese zumeist kostenlos.
Dann kam eine längere Pause bis sich bei unserem halbjährlichen Stricktreffen im Gutshaus Linstow im März 2014 eine neue Gelegenheit ergab. Meine  Freundinnen von Yarn over Berlin, Marion und Steffi, planten ein eBook im Rahmen des MFPP (Malabrigo Freelance Pattern Project) zu veröffentlichen. Darin sollten rote Tücher, Schals, Cowls,  Mützen – also alles, das man auf den Kopf setzen oder um den Hals wickeln kann, enthalten sein. Sie fragten mich, ob ich Interesse hätte, ein Design für diese eBook zu entwerfen. Jedes Design sollte im Zusammenhang mit einem Bezirk oder einem bekannten Ort in Berlin stehen, aus einem Malabrigo Garn  gestrickt  und Rot sein. 
Nach Hause zurückgekehrt, suchte ich nach alten Karten von Berlin und fand eine Karte aus dem Jahre 1888, die das Gebiet um den Potsdamer Platz zeigt. Ich erkannte, das dort 5 Straßen zusammenlaufen: Leipziger Straße, Stresemannstraße, Alte Potsdamer Straße, Bellevuestraße und Ebertstraße. Als die Linien dieser fünf Straßen im gleichen Abstand vom Mittelpunkt verband, erhielt ich ein Fünfeck.  Zu dieser Zeit wusste ich, dass ein Fünfeck das Hauptelement meines Designs wird. 
Ich nahm meine mathematische Formelsammlung, schlug die Geometrieseiten auf und konstruierte ein Fünfeck mit Bleistift und Zirkel auf Karopapier.  Dann verlängerte ich die Linie der Unterkante rechts und links und auch beiden Linien, die die Spitze des Fünfecks bilden, bis sie die horizontale Linie schnitten. Nun hatte ich ein Fünfeck in der Mitte, zwei Dreiecke rechts und links davon und auch die gesamte Form bildete ein Dreieck - Das war die perfekte Form für ein Tuch. Nach einigen Berechnungen erkannte ich, dass die Fläche der beiden Dreiecke und des Fünfecks fast identisch war.
Dann musste ich diese Informationen in einem Strickmuster umsetzen. Ich begann in der Mitte des Fünfecks, setzte fünf Markierer und nahm Maschen entlang dieser Markierer zu bis fast das  halbe Knäuel meines Garns verstrickt hatte. Ich strickte in einem 2-rechts-2-links-Muster, um ein reversibles Tuch zu erhalten. Dann kettete ich die Maschen an drei Seiten ab und strickte an den verbleibenden Seiten Dreiecke in Hin- und Rückreihen, die hübsche Rauten bildeten, und ich hatte nur 4 Fäden zu vernähen, tschakka – BERLIN MITTE war fertig!

Die Anleitung wurde in dem eBook Berlin – Wrapped in Red und als Einzelanleitung veröffentlicht.
Das eBook, das insgesamt 10 Anleitungen enthält, gibt es nur auf englisch und ist hier über Ravelry zu kaufen.
Meine Anleitung gibt es als auch als Einzelanleitung in deutsch und englisch und kann hier über Ravelry für 4€ gekauft werden.
Aber die Idee des Fünfecks blieb weiter in meinem Kopf. Im Herbst 2014 habe ich mich dann endlich daran gemacht, die Gedanken in Taten umzusetzen und weitere Designs zu entwerfen, diesmal aber aus dickerem Garn für kalte Tage. Doch davon mehr in den nächsten Tagen.

Mittwoch, 12. November 2014

Sommerpostnachzügler und erste Herbstmalessen


Kaum hat der Herbst begonnen schlage ich mich mit einer Infektion nach der anderen rum, aber reden wir lieber von etwas Schönerem.

Vor drei Wochen kam noch das letzte Sommerbuch an, vielen Dank liebe Anke. Ein fadengebundenes Buch mit selbstgemaltem sommerlichen Motiv.

Es geht ja inzwischen schon los mit der Adventspost, aber da setzte ich mal aus. Ich komme so schon nur verzögert meinen Plänen und Ideen hinterher.

Sonntag, 19. Oktober 2014

Abschluss der Sommerbuchaktion


Vor zwei Wochen ist das letzte Sommerbuch der Sommer Mail Art 14 Aktion angekommen. Ein feines 10 Seiten umfassendes handgenähtes Ideenbuch im A5 Format. Vielen Dank, liebe Ingrid.

Leider ist das Buch von Anke, das im August verschickt werden sollte, nicht bei mir angekommen, sehr schade.

Vielen Dank an Meike für die Organisation dieser tollen Aktion.